Encountering de Chirico_02
2024, Pigment and paste on jangji
10x10”
The flowers and curved forms placed within and around the arches make it difficult to distinguish what is inside and what is outside.
As a result, the boundaries between interior and exterior, reality and illusion, structure and nature become blurred and intertwined.
In the lower right corner, a small butterfly appears — one of the only elements in the composition that implies motion.
This delicate creature can be interpreted as a symbolic mediator, crossing the threshold between flowers and architecture, or even between dream and reality itself.
아치 사이에 배치된 꽃과 곡선들은 어디가 안이고 어디가 밖인지 쉽게 단정할 수 없게 만든다.
이로 인해 공간의 내외부, 현실과 환상, 구조와 자연 사이의 경계가 흐트러지고 얽힌다.
이것은 경계가 엇갈리며 질서를 흐트러뜨림을 표현한다.
오른쪽 하단의 작은 나비는 화면 전체에서 거의 유일하게 ‘움직임’을 암시한다.
이 작은 생물은 꽃과 공간을 넘나드는 경계의 이동성, 혹은 꿈과 현실을 잇는 상징적인 매개체로 해석될 수 있다.


